Chinese fight internet censors with "Grass Mud Horse" cuddly toy

    Add new comment

    Date: 
    6 March 2009

    From unprintable curse word to cuddly children’s toy: that has been the voyage charted by an imaginary beast invented by Chinese internet users to poke fun at a new nationwide crackdown against online content deemed vulgar.

    The saga of the “Grass Mud Horse” is in fact one of the many puns in which the Chinese language is so rich. It began at the start of the year when China’s cyberpolice launched a campaign to cleanse pornographic and other content regarded as unseemly from sites viewed by the world’s largest online population.